"Mu" Xuống Ca - Li Mới Biết
Posted: 21 Sep 2023Dick và Clark nhậu say, ngồi tán chuyện thiên hạ.
Dick "báo tin":
- Cậu biết chưa? Thằng Bob lấy vợ đã 6 năm nay ở New York này, chẳng xảy ra chuyện gì đáng nghi. Nó tin yêu vợ hết sức. Thế mà vừa "mu" xuống California được mấy ngày, nó đã phát giác vợ nó ngoại tình!
- Ồ! Thế ra đàn ông ở New York lương thiện hơn bọn đực rựa ở Ca-li ?
- Không phải thế ? Vợ chồng nó vừa đến ở nhà ấy hôm trước, thì sáng hôm sau thằng Bob thấy cái thằng giao sữa tươi cho nhà nó ... cũng chính là cái thằng vẫn giao sữa cho nhà nó ở New York ... nhiều năm qua!
* “mu” phát âm của tiếng Anh “move” có nghĩa là “dời đi”.
Dick "báo tin":
- Cậu biết chưa? Thằng Bob lấy vợ đã 6 năm nay ở New York này, chẳng xảy ra chuyện gì đáng nghi. Nó tin yêu vợ hết sức. Thế mà vừa "mu" xuống California được mấy ngày, nó đã phát giác vợ nó ngoại tình!
- Ồ! Thế ra đàn ông ở New York lương thiện hơn bọn đực rựa ở Ca-li ?
- Không phải thế ? Vợ chồng nó vừa đến ở nhà ấy hôm trước, thì sáng hôm sau thằng Bob thấy cái thằng giao sữa tươi cho nhà nó ... cũng chính là cái thằng vẫn giao sữa cho nhà nó ở New York ... nhiều năm qua!
* “mu” phát âm của tiếng Anh “move” có nghĩa là “dời đi”.