Page 1 of 1

Có Bao Nhiêu Cách Xưng Hô Cho Vợ Chồng?

PostPosted: 29 Apr 2007
by YaHuy
YaHuy thường nghe các cặp vợ chồng gọi nhau ơi ới là... ông xã, bà xã... nên nghĩ tới việc gom xem có tất cả bao nhiêu cách xưng hô cho vợ chồng... Mời các bạn đóng góp thêm cho xôm tụ nghen :tt:

YH mở đầu với mấy chữ dễ nhất :lol: :lol: :lol:

* ông xã, bà xã
* chồng, vợ
* trượng phu, thê tử
* mình ơi


PostPosted: 29 Apr 2007
by tuii
Tuii viết thêm mấy cái đọc cho vui nghen

bu mày, thầy nó
má con Tèo, ba thằng Tí
Lang quân, nương tử or hiền thê

PostPosted: 29 Apr 2007
by Annamite
Ba xấp nhỏ, Má xấp nhỏ. :)

PostPosted: 29 Apr 2007
by giamchua
cậu mợ
tên của nhau
lão gia, phu nhân
nhà tôi ( cho cả hai )
bố thằng cu , u nó hay mẹ hĩm
anh , em
hay cũng có những cặp vợ chồng gọi nhau là mày tao !


:tt: :tt: :tt:

PostPosted: 29 Apr 2007
by hoatimxua
ông già, bà già
cha già ó đâm, bà già mất dzịt... :lol: :lol: Image

PostPosted: 30 Apr 2007
by GauTrang
Người ta, tui .
Cái này làm GT nhớ hồi nhỏ có vợ chồng Chú Tư ở gần nhà họ gọi nhau như vậy đó .

............Có người nói ..trỏng không hà, nên đâu biết họ gọi nhau là gì đâu YaHuy ơi

You, I, Honey, Baby :cười: :cười: ở Mỹ mà .

PostPosted: 30 Apr 2007
by tuii
Tím wơi... dzị "Hàn The" đi cặp với cái tiếng gì????
and "Chàng" dzí "Thiếp" đâu hong thấy???:))

Tuii nhiễm hồ quảng nặng rồi hahahaha

PostPosted: 30 May 2007
by Lan Em
LE thêm chữ : cưng ơi, anh yêu, em yêu, chàng ơi , nàng ơi

PostPosted: 02 Oct 2007
by Maytrang267
Vợ chồng Mây còn xưng hô với nhau là Trẫm và Ngươi từ ngày yêu nhau và duy trì cho đến tận bi giờ. Yahuy và mọi người nghe thấy bao giờ chưa? Lạ chưa?

Re:

PostPosted: 15 Nov 2007
by YaHuy
Dòm cái list dài thoònggggggggggggg ... mới thấy ngôn ngữ Việt đúng là quá phong phú phải không các bạn :tt:

YH xem phim Hàn quốc, thấy họ phân biệt cách xưng hô giữa vợ lớn và kế thiếp, con chánh và con thứ ... quá xá cỡ... nhưng rốt cuộc cũng chỉ lèo tèo có mấy danh từ như "phụ thân đại nhân" và "lão gia đại nhân", "tướng công" và "lão gia", v.v. chứ không có nhiều danh từ gọi thân thiết và bình dị như tiếng Việt :tt: